Thương Quá ....


Bác sĩ lên tiếng báo động virus Corona ở Vũ Hán qua đời vì bệnh

BẮC KINH, Trung Quốc (NV) – Vị bác sĩ trẻ tuổi, người từng tìm cách báo động với các đồng nghiệp khác về các chỉ dấu xuất hiện của virus Corona ở Vũ Hán và sau đó bị nhà cầm quyền làm khó dễ, đã qua đời sau khi nhiễm bệnh, theo nguồn tin từ các cơ quan truyền thông nhà nước Trung Quốc hôm Thứ Năm, 6 Tháng Hai.
Bác Sĩ Li Wenliang, 34 tuổi, chuyên về nhãn khoa, làm việc tại Vũ Hán, đưa ra lời báo động trong bản post trên WeChat hôm 30 Tháng Mười Hai 2019, để báo động với các bạn học cũ tại trường Y về việc có bảy bệnh nhân từ một chợ hải sản địa phương bị chứng bệnh giống như SARS và bị cô lập ở bệnh viện nơi ông đang làm việc, theo bản tin CNN.
Ngay sau khi post lời báo động này, Bác Sĩ Li bị công an thành phố Vũ Hán cáo buộc là loan tin đồn thất thiệt. Ông là một trong khoảng tám giới chức y tế bị công an đe dọa vì đã tìm cách thông báo cho công chúng biết về mối đe dọa trong những tuần đầu tiên trước khi virus bộc phát.
Cho đến nay, tại Trung Quốc có hơn 560 người thiệt mạng và hơn 28,000 người nhiễm bệnh từ virus Corona.
Bác Sĩ Li được đưa vào điều trị hôm 12 Tháng Giêng sau khi nhiễm virus từ một trong các bệnh nhân của ông. Kết quả thử nghiệm công bố hôm 1 Tháng Hai xác nhận ông bị nhiễm virus Corona.
Hôm Thứ Năm, một giới chức thuộc Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO) bày tỏ sự đau buồn trước tin Bác Sĩ Li qua đời.
“Chúng tôi rất buồn khi hay tin Li Wenliang từ trần,” Bác Sĩ Mike Ryan, giám đốc điều hành chương trình y tế khẩn cấp của WHO, cho biết khi được hỏi về cái chế của Bác Sĩ Li trong cuộc họp báo hàng ngày ở Geneva.
Đến hôm Thứ Năm, con số người nhiễm virus trên toàn thế giới được xác nhận là 28,275 người, với hơn 28,000 trong số này là ở Trung Quốc. Số tử vong hiện là 565 người, với tất cả là ở Trung Quốc, ngoài một người ở Philippines và một ở Hồng Kông. (V.Giang)
https://www.nguoi-viet.com/the-gioi/bac-si-len-tieng-bao-dong-virus-corona-o-vu-han-da-qua-doi-vi-benh/

HANGZHOU, China — A Chinese doctor who was silenced by police for trying to share news about the new coronavirus long before Chinese health authorities disclosed its full threat died after coming down with the illness, a hospital statement said, triggering an outpouring of anger online toward the ruling Communist Party.
Li Wenliang, a 34-year-old ophthalmologist at Wuhan Central Hospital, became a national hero and symbol of the Chinese government’s systemic failings last month. Li had tried to warn his medical school classmates Dec. 30 about the existence of a contagious new virus that resembled the deadly severe acute respiratory syndrome (SARS).
Word began to spread in China thanks to Li, but his posts were censored, and he was detained Jan. 1 for “rumor-mongering.”
The full outlines of his story, which came to light in recent weeks as the Wuhan outbreak exploded into an international emergency, set off a swell of outrage in China, where citizens have long chafed at the government’s penchant for relentlessly snuffing out any speech deemed threatening to social stability.
Many, including China’s judicial authorities in a rare rebuke of the police, have wondered whether the epidemic would have unfolded differently had Li not been silenced at the critical juncture around Jan. 1.
Guan Hanfeng, an orthopedist at Wuhan’s Tongji Hospital, and Luo Yu, a technology industry executive who was one of the deceased doctor’s university classmates, broke the news of Li’s death late Thursday.
“The Wuhan government owes Dr. Li Wenliang an apology,” Luo wrote in a widely circulated post on the Weibo social media site as tributes flowed in. Twitter hashtags such as #DoctorLiPassedAway attracted millions of views and comments.
But for hours there were conflicting reports about Li’s fate. A social media post from Li’s hospital said he was in “critical condition and we are trying our best to rescue him.”
Later, Wuhan Central Hospital posted a message confirming that Li died after he became “infected during the course of his work battling the pneumonia epidemic due to the spread of the new coronavirus.”
The doctor’s death sparked grief and outrage on Chinese social media as people expressed fury toward the authorities for their efforts to cover up Li’s initial warning of the coronavirus danger, portraying him as a martyr and demanding answers from the government.
“We demand freedom of speech” became a trending hashtag on Weibo, China’s version of Twitter, early Friday, echoing the sentiments of the 1989 Tiananmen Square uprising. By dawn, that hashtag had been scrubbed by censors.
A World Health Organization official, Michael Ryan, described Li as being on the “front line” of battling the novel coronavirus, which has claimed more than 560 lives.
On Dec. 31, Chinese authorities informed the World Health Organization’s China office of the mysterious pneumonia cases in Wuhan. But it would be weeks before Chinese health officials acknowledged the seriousness of the outbreak and began to take unprecedented measures to lock down tens of millions of people in Wuhan and surrounding areas.
Ryan, executive director of the World Health Organization’s health emergencies program, told reporters in Geneva on Thursday: “We are deeply saddened by the passing of Dr. Li Wenliang. We all need to celebrate work that he did.”
Li was released from detention Jan. 3 after signing a police document admitting that he committed an illegal act by making “untrue statements” on social media and promising that he would “earnestly reflect” on his mistakes.
After they detained Li, Wuhan police appeared on Chinese state television to warn the public about the dangers of spreading rumors. In a coordinated state media push that day, they urged Internet users across the country to not believe online rumors and help build a “clear and bright cyberspace.'
Days after he was released the first week of January, Li returned to work receiving patients who were beginning to flood into Wuhan’s hospitals.
He began coughing Jan. 10, he later recalled. This past Saturday, three weeks after he checked himself into his hospital, he told his social media followers that he had finally been tested: He was indeed infected by the coronavirus.
As he spent his final days in Wuhan Central’s intensive-care unit, Li began publicly sharing how he sought to warn friends about the new virus, his ordeal with the police and his fight with the illness.
He revealed that he lived with a pregnant wife and young child, and had quickly quarantined himself as soon as he suspected he was infected. His mother and father were now hospitalized for fever, he said without disclosing whether they — or his wife and child — contracted the coronavirus.
But he maintained an upbeat presence on social media and assured his followers that he kept his medical license and hoped to leave the hospital as soon as possible.
“I’ve seen the support and encouragement so many people online have given me,” he wrote. “It makes my feel a little more relaxed in my heart.”
As word of Li’s death trickled out Thursday night, his followers left messages on his Weibo account pleading in vain for him to post one last update. Hours after his death was confirmed, Chinese users began repeating a literary verse to express their gratitude for a man they felt their country did not deserve.
“He who holds the firewood for the masses,” they wrote, “is the one who freezes to death in wind and snow.”
https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/chinese-doctor-who-tried-to-raise-alarm-on-coronavirus-in-wuhan-dies-from-disease/2020/02/06/8bf305a2-48f9-11ea-8a1f-de1597be6cbc_story.html




Trong nỗ lực chống dịch bệnh viêm phổi do virus corona Vũ Hán, chùm ảnh các bác sĩ ở Trung Quốc ngủ ở đủ tư thế vì làm việc quá sức mà CCTV News đăng tải đã khiến nhiều người cảm động.

Ở giai đoạn chống dịch hiện nay, các y bác sĩ ở Trung Quốc, đặc biệt là Vũ Hán, chỉ cần được nghỉ ngơi ít phút là họ tranh thủ "chợp mắt ở mọi chỗ có thể".


Hình ảnh các bác sĩ ngủ gục vì chống virus corona 

làm lay động lòng người.


Hình ảnh các bác sĩ ngủ gục vì chống virus corona làm lay động lòng người

Hình ảnh các bác sĩ ngủ gục vì chống virus corona làm lay động lòng người


Hình ảnh các bác sĩ ngủ gục vì chống virus corona làm lay động lòng người


Hình ảnh các bác sĩ ngủ gục vì chống virus corona làm lay động lòng người


Hình ảnh các bác sĩ ngủ gục vì chống virus corona làm lay động lòng người


Hình ảnh các bác sĩ ngủ gục vì chống virus corona làm lay động lòng người


Hình ảnh các bác sĩ ngủ gục vì chống virus corona làm lay động lòng người


Hình ảnh các bác sĩ ngủ gục vì chống virus corona làm lay động lòng người


Trong cuộc chiến khốc liệt này, tất cả các y bác sĩ và nhân viên y tế ở quốc gia tỷ dân đang gồng mình bất kể ngày đêm để bảo vệ bệnh nhân khỏi bàn tay tử thần dù bản thân họ cũng phải đối mặt với virus corona, thậm chí cả cái chết.


https://vietnamnet.vn/vn/the-gioi/hinh-anh-cac-bac-si-ngu-guc-vi-chong-corona-lam-lay-dong-long-nguoi-614023.html






Bác sĩ 28 tuổi đột tử sau 10 ngày kiệt sức đối phó dịch corona


Theo Chinanews đưa tin, một bác sĩ 28 tuổi, tên là Tống Anh Kiệt, tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc đã đột ngột qua đời trong ký túc xá bệnh viện vào ngày 3/2 do công việc quá tải và làm việc quá sức.
Được biết, bác sĩ Tống Anh Kiệt sinh tháng 11/1992, tuổi đời còn rất trẻ, anh chính thức trở thành bác sĩ từ tháng 4/2016.
Bác sĩ 28 tuổi đột tử sau 10 ngày kiệt sức đối phó dịch corona
Tống Anh Kiệt là người ở bên phải, anh đã làm việc liên tục từ ngày mùng 1 Tết

Nhận lệnh từ địa phương, bắt đầu từ ngày 25/1/2020 (ngày mùng 1 Tết Nguyên đán), Tống Anh Kiệt được cử đi kiểm tra và phát hiện những người có thân nhiệt cao bất thường tại trạm thu phí trên đường cao tốc Donghu, đồng thời chịu trách nhiệm phân phối vật tư y tế để phòng ngừa và kiểm soát dịch virus corona suốt 10 ngày 9 đêm.
Ngày 3/2, sau khi hết ca làm việc, bác sĩ Tống Anh kiệt về ký túc xá và đột tử sau một cơn đau tim. Khi kiểm tra, mọi người xác nhận chàng trai trẻ qua đời do làm việc quá sức.
Bác sĩ 28 tuổi đột tử sau 10 ngày kiệt sức đối phó dịch corona

Chân dung vị bác sĩ chết trẻ do làm việc quá sức

Sau cái chết của bác sĩ trẻ 28 tuổi, cộng đồng mạng đồng loạt lên tiếng chia buồn cùng anh và gia đình.
Không riêng Tống Anh Kiệt, trước dịch bệnh corona hoành hành, rất nhiều y bác sĩ từ khắp Trung Quốc đã không ngại khó khăn, gian khổ hướng về Vũ Hán, để san sẻ trách nhiệm với đồng nghiệp nơi đây.
An An (Dịch theo QQ)
https://vietnamnet.vn/vn/suc-khoe/suc-khoe-24h/bac-si-28-tuoi-dot-tu-sau-10-ngay-kiet-suc-doi-pho-dich-corona-614117.html

Comments

Popular posts from this blog

Wow, Is the sun smiling at us?

Hãy Nhìn Lại Xuân Qua - Cố Đô Yêu Dấu

Bruce Diaso